Einzeldraht

Einzeldraht
  1. жила

 

токопроводящая жила
жила

Элемент кабельного изделия, предназначенный для прохождения электрического тока
[ГОСТ 15845-80]

токопроводящая жила (кабеля)

Элемент кабеля, специфической функцией которого является передача электрического тока
[IEV number 461-01-01]

жила токопроводящая

Изолированный одно- или многопроволочный металлический проводник внутри электрического кабеля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

жила

-
[IEV number 151-12-37]

EN

conductor (of a cable)
part of a cable which has the specific function of carrying current
[IEV number 461-01-01]

strand

one of the wires of a stranded conductor
Source: 466-10-02 MOD
[IEV number 151-12-37]

FR

âme
conducteur (d'un câble) (terme déconseillé dans ce sens)
partie d'un câble dont la fonction spécifique est de conduire le courant
[IEV number 461-01-01]

brin
, m
un des fils d'un conducteur câblé
Source: 466-10-02 MOD
[IEV number 151-12-37]

Все жилы двухжильных кабелей должны быть одинакового сечения.
Все жилы трех- и четырехжильных кабелей должны быть одинакового сечения или одна жила должна быть меньшего сечения (нулевая или жила заземления)

Номинальное сечение, мм2
основная жила: 25
нулевая жила: 16
жила заземления: 10

Изолированные жилы многожильных кабелей должны иметь отличительную расцветку или обозначение цифрами, начиная с нуля.

[ГОСТ 433-73]

Токопроводящие жилы
должны быть изолированы поливинилхлоридным пластикатом.

Изолированные жилы должны быть скручены в кабель.
[ГОСТ 10348-80]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • токоведущая жила

Тематики

  • кабели, провода ...

Действия

  • скручивать жилы в кабель

Синонимы

  • токопроводящая жила

Сопутствующие термины

  • жила заземления
  • кабель с параллельно уложенными жилами
  • нулевая жила
  • основная жила

EN

  • cable
  • cable conductors
  • conductor
  • conductor core
  • conductor of a cable
  • conductors
  • core
  • electric conductor
  • strand

DE

  • Einzeldraht
  • Leiter (eines Kabels), m
  • stromführende Ader

FR

  • brin
  • brin de câble
  • âme


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Einzeldraht" в других словарях:

  • Einzeldraht — viengyslis laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. single wire; solid wire vok. Einzeldraht, m; Volldraht, m rus. одножильный провод, m; однопроволочный провод, m pranc. conducteur simple, m; conducteur solide, m; fil massif, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Fahrdraht — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl …   Deutsch Wikipedia

  • Fahrleitungsmast — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl …   Deutsch Wikipedia

  • Kettenwerk — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl …   Deutsch Wikipedia

  • Oberleitung — an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen mit Nachspannung über einen Flaschenzug und Stahlgewichte …   Deutsch Wikipedia

  • Oberleitungskontakt — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl …   Deutsch Wikipedia

  • Obernetz — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl …   Deutsch Wikipedia

  • Rillenfahrdraht — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fa …   Deutsch Wikipedia

  • Schlitzrohrfahrleitung — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fa …   Deutsch Wikipedia

  • Bosscha — Johannes Bosscha (* 18. November 1831 in Breda; † 15. April 1911 in Heemstede) war ein niederländischer Physiker. Bosscha studierte in Deventer und Leiden Naturwissenschaften und promovierte 1854 in Leiden mit einer Arbeit über die Galvanometrie …   Deutsch Wikipedia

  • HF-Litze — Hochfrequenzlitze (auch HF Litze) besteht aus einer größeren Anzahl feiner, (meist durch Lack) voneinander isolierter Drähte, die so verflochten (verzopft) [1][2][3] sind, dass im statistischen Mittel jeder Einzeldraht möglichst jede Stelle im… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»